The West Coast’s most serene art show returns to Whistler on August 11 and 12. Putting the “picture” into picturesque, Art on the Lake sets sail on Alta Lake where